Partenaires de planification et d’usinage

2020 Technologies
323 Chemin des Plaines
FR-06372 Mouans-Sartoux

www.2020spaces.com

Logiciel pour la planification efficace des produits Lamello

AES GROUP 
Wood Working Machinery
Nosab, 118
Sokak, Şeftali Cd. No 4
TR-16140 Bursa

infoaesgroup.com.tr
www.aesgroup.com.tr

Machines CNC avec technologie d’emboîtement
Les machines disposent d’une configuration avancée pour des applications d’emboîtement et de perçage de qualité. Sur une ligne de production entièrement automatisée, elles peuvent charger et décharger les matériaux de manière automatique.

Machine CNC compacte
La machine de perçage CNC peut percer et fraiser de manière précise et rapide sur 5 surfaces du panneau.

Système de CAO et de FAO
Les machines CNC peuvent être commandées à l’aide du logiciel de CAO et de FAO Aes WOP. Il existe une collaboration entre AlphaCAM et Cabinet Vision.

Vero Software GmbH
Borchersstraße 20
DE-52072 Aachen

www.licom-alphacam.com

Logiciel CAO pour la planification efficace des produits Lamello

Macros P-System

• Rainure profilée pour P-10 et P-14
• Représentation graphique
• Simulation graphique d’usinage
• La rainure profilée doit être positionnée de façon individuelle
• Téléchargement gratuit: P-System Macro
• Vérification sur la commande Wop et ISO

Travaux possibles avec la macro P-System:

• Assemblages de surfaces
• Assemblages en angle à 90º
• Bissectrice d’onglets selon différents angles
• Onglets obtus selon différents angles
• Les usinages sont possibles avec la fraise disque P-System et l’outil à manche

Macros Cabineo

• Usinage sous forme de perçage triple ou de fraisage
• Représentation graphique
• Simulation graphique d’usinage
• Pas de positionnement automatique du contre-perçage
• L’usinage doit être positionné de façon individuelle
• Téléchargement gratuit

ATEMAG Aggregattechnologie
Mühlenmatten 2
DE-77716 Hofstetten

www.atemag.de

Agrégats pour le rainurage, le perçage et le fraisage pour l’utilisation des produits Lamello

Benz GmbH Werkzeugsysteme
Im Mühlegrün 12
DE-77716 Haslach im Kinzigtal

www.benztooling.de

Agrégats pour le rainurage, le perçage et le fraisage pour l’utilisation des produits Lamello

Biesse S.p.A.
Via della Meccanica 16
IT-61122 Pesaro (PU)
Italien

www.biesse.com

Composants P-System

• Activation des composants par Biesse Service: supportbiesse.com
• Possible à partir de NC-Hops 5.6 (version du logiciel en DE, AT, CH)
• Possible à partir de bSolid 2.5(6/2015) (version du logiciel dans tous les autres pays)
• Avec les machines à 3, 4 ou 5 axes horizontales et 3 ou 4 axes verticales (limitations d’orientation en 3 axes)
• Les usinages avec bSolid sont possibles avec la fraise disque P-System et aussi avec l’outil à manche (sur demande auprès du support Biesse France)
• Les usinages avec NC-Hops sont possibles avec la fraise disque P-System mais aussi avec la fraise à queue
• L’utilisation de la fraise à queue est possible uniquement sur les machines à 5 axes

Travaux possibles avec les composants P-System:

• Assemblages chant à chant
• Assemblages en angle à 90º
• Coupe d’onglets selon différents angles
• Onglets obtus selon différents angles

Pack d’outillage P-System

• Sur certains marchés, un pack d’outillage P-System spécifique avec éléments d’assemblage gratuits est disponible. Pour en savoir plus, contactez votre partenaire commercial Biesse

Vero Software Limited
3800 Palisades Drive
US-35405 Tuscaloosa, AL

www.cabinetvision.com

Logiciel pour la planification efficace des produits Lamello

CAD+T Consulting GmbH
Gewerbepark 16
AT-4052 Ansfelden

www.cadt-solutions.com

Logiciel pour la planification efficace des produits Lamello

Cadwork SA
Route du Devin 2

CH-1623 Semsales

http://www.cadwork.com/indexL1a.jsp

Logiciel de CAO 2D / 3D

Élément d’assemblage/d’usinage P-System

• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Clamex P-14, Medius P 14/10, P-10
• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Tenso P-14
• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Divario P-18
• L’élément d’assemblage peut être positionné individuellement
• Représentation graphique

Générateur P-System pour positionnement automatique

• Nombre d’éléments d’assemblage et répartition
• Choix des bonnes dimensions d’éléments d’assemblage
• Positionnement dans l’épaisseur de plaque
• Représentation graphique
• Assemblages de surfaces
• Bissectrices d'onglets pour tous les angles possibles
• Onglets obtus pour tous les angles possibles
• Exportation des données en BTL / SAT / DXF
• À partir de version 23

Usinage P-System

• Commande des macros par le fabricant CNC
• Les macros sur la machine CNC déterminent les possibilités
• Les usinages sont possibles avec la fraise-disque P-System

Élément d’assemblage/d’usinage Cabineo

• Élément d’assemblage et d’usinage pour Cabineo 8 + 12
• En tant que triple perçage
• L’élément d’assemblage peut être positionné individuellement
• Représentation graphique

Générateur Cabineo pour positionnement automatique

• Nombre d’éléments d’assemblage et répartition
• Choix des bonnes dimensions d’éléments d’assemblage
• Positionnement dans l’épaisseur de plaque
• Représentation graphique
• Assemblages de surfaces
• Assemblages en angle droit
• Exportation des données en BTL / SAT / DXF
• À partir de version 23

DDX SRL
Via G. Donizetti 109/111
IT-24030 Brembate di Sopra

www.ddxgroup.com/

EasyWOOD est un logiciel tactile CAD/CAM pour le travail du bois

• Toutes les fonctions peuvent être sélectionnées facilement et "en un clic", ce qui permet une prise en main aisée de l'application
• Tous les aspects de la conception et de l'usinage avec des machines CNC à 3, 4 et 5 axes sont couverts. Les modules/fonctions nécessaires peuvent être sélectionnés individuellement en fonction des besoins
• La fonction CAO contient une bibliothèque de formes paramétriques, permet également la modélisation 3D et la vectorisation d'images
• Les connecteurs Lamello P-System et le Cabineo ont été intégrés pour la construction et l'usinage paramétriques

EasyWOOD Nest comprend des fonctions étendues pour le fraisage en 3 axes, des méthodes d'imbrication variées, la génération d'étiquettes avec code-barres ainsi qu'une gestion des stocks et des chutes.

• Sont également disponibles une détection des collisions avec le simulateur graphique 3D, une optimisation des parcours d'usinage des outils et une fonction de génération du code du programme machine.
• Formats d'importation : IGES, STL, STEP, SAT, SKP, RHINO (3DM), DXF, CAL, HPGL, PNT
• Coopération avec : NcHops, Maestro, Xylog, Biesseworks, BSolid, MasterAT, MasterWorks, Format4, WoodWOP, TPA Editor, Albatros

CABINET est la solution logicielle idéale pour la conception de meubles et l'aménagement intérieur. (il existe une collaboration avec Pytha)

Felder KG
KR-Felder-Strasse 1
AT-6060 Hall in Tirol
Österreich

www.felder-group.com

Composants P-System

• À partir de Woodflash 3.0, préinstallé sur les machines à 4 ou 5 axes
• Activation des composants par Format4 Service ou Teamviewer
• Les usinages sont possibles avec la fraise disque P-System et la fraise à queue

Travaux possibles avec les composants P-System :

• Assemblages chant à chant
• Assemblages en angle à 90º
• Coupe d’onglets selon différents angles
• Onglets obtus selon différents angles

Pack d’outillage P-System

• Pour en savoir plus sur le pack d’outillage P-System spécifique avec éléments d’assemblage gratuits, contactez votre service commercial Format4

Composants Cabineo

•  Informations auprès du service commercial Format4

ERWIN GANNER GmbH & Co KG
Hermann-Ganner-Straße 1
AT-6410 Telfs

www.gannomat.com

Grotefeld GmbH
Eugen-Gerstenmaier-Straße 1
DE-32339 Espelkamp

www.grotefeld.com

Agrégats pour le rainurage, le perçage et le fraisage pour l’utilisation des produits Lamello

HOLZ-HER GmbH
Plochinger Strass 65
DE-77622 Nürtingen

www.holzher.de

HOLZ-HER: « Solution Smart Factory pour le nesting » 

• L'interface du logiciel de planification permet de lire les données CAO ou FAO de fournisseurs tiers
• L'outil logiciel CabinetSelect comprend 400 meubles prêts à la production qui peuvent être adaptés facilement et rapidement sur la machine aux nécessités du client
• Pour les méthodes d’assemblage, il est possible, par exemple, de sélectionner Clamex P-14 ou Cabineo et de générer automatiquement l’usinage correspondant
• Le logiciel de planification CabinetControl Pro permet de planifier et de configurer des cuisines équipées, des rangements sous pente, des armoires à toit incliné et même des solutions complètes d'aménagement de l'espace
• Better Nest génère par exemple l'imbrication automatique de plans de nesting ou de plans de découpe optimisés

HOLZ-HER GmbH
Plochinger Strasse 65
DE-77622 Nürtingen

holzher.de

Composants P-System

• Intégration à partir de NC-Hops 5.0 avec kit Connect (5/2016)
• Possible avec les machines à 4 ou 5 axes
• Usinage possibles avec la fraise disque P-System et la fraise à queue
• L’utilisation de la fraise à queue est possible uniquement sur les machines à 5 axes

Travaux possibles avec les composants P-System :

• Assemblages chant à chant
• Assemblages en angle à 90º
• Coupe d’onglets selon différents angles
• Onglets obtus selon différents angles

Composants P-System et Cabineo pour Nextec

• À partir de la version HOPS 7 et du logiciel BetterNest
• Le générateur d’armoire « Cabinet Control Base Modul » contient des possibilités d’assemblage avec Clamex P et Cabineo
• « Fraise de poches rondes » Clamex P pour le partenaire commercial Holzher

Pack d’outillage P-System

• Kit Connect avec bon pour élément d’assemblage Lamello Informations auprès du service commercial Holzher

CNC-Holzfraese
Am Luftschacht 3
DE-45886 Gelsenkirchen

www.cnc-holzfraese.de

Composants P-System

• Fraisage direct des rainures P-System impossible
• Macro pour perçages de positionnement à utiliser avec la Zeta P2
• es tiges de positionnement ou un clip de positionnement sont utilisés dans la fraiseuse à rainurer Zeta P2. Les perçages de positionnement permettent de placer la Zeta P2 aux bons endroits et de fraiser des rainures P-System
• Assemblages de surfaces
• Assemblages en angle à 90º

Composants Cabineo

• Cabineo 8+12
• Pour le fraisage de l’usinage Cabineo

HOMAG Holzbearbeitungssysteme GmbH
Homagstrasse 3 – 5
DE-72296 Schopfloch

www.homag.com

Composants P-System

• Installation par Homag Service, modernization-schopfloch-cnchomag.com
• Possible à partir de la version WoodWOP 5.0 (Build 866)
• Les usinages sont possibles avec la fraise disque P-System mais aussi avec l’outil à manche
• L’utilisation de l’outil à manche est possible uniquement sur les machines à 5 axes

Travaux possibles avec les composants P-System:

• Assemblages de surfaces
• Assemblages en angle à 90º
• Bissectrice d’onglets selon différents angles
• Onglets obtus selon différents angles

HOMAG Holzbearbeitungssysteme GmbH
Homagstrasse 3 – 5
DE-72296 Schopfloch

www.homag.com

Homag cabinetCreator:

• Configurateur de meuble et interface vers WoodWOP
• Utilisation de l'application sur n’importe quel appareil disposant d’un navigateur Internet
• CAO 3D avec représentation 2D
• Une sélection de formes de base prédéfinies peut être utilisée lors de la construction
• Le service iFurn Cloud permet d’importer et d'utiliser les données des éléments d’assemblage, par ex. P-System Lamello et Cabineo
• Les données générées peuvent être transmises directement à Homag WoodWOP, aux programmes de découpe ou d'emboîtement

Vidoeo-Tutorial Software cabinetCreator (YouTube Link)

HSD SpA
Via Federici, 32
IT-61122 Pesaro (PU)

www.hsd.it

Agrégats pour le rainurage, le perçage et le fraisage pour l’utilisation des produits Lamello

iFurn GmbH
Planckstraße 24
DE-32052 Herford

www.ifurn.net

Services de données du produit pour construction de meubles et finition

• Interface entre le fournisseur et le constructeur
• Service Cloud adapté aux besoins du secteur de l'ameublement
• Les données fournies peuvent être utilisées dans des catalogues en ligne, configurateurs et solutions CAO/FAO.

Disponibilité et qualité des données

• Fournit des données avec des informations de visualisation et d’usinage
• Uniquement des données du fournisseur (fabricant) normalisées et contrôlées
• Solutions intégrées, disponibles pour une variété de solutions logicielles*
• Disponibilité Cloud, 24/7/365, mise à jour permanente

*Basées sur la technologie logicielle d’imos AG

IMA Schelling Deutschland GmbH
Industriestraße 3
DE-32312 Lübbecke

www.ima.de

Composants P-System

• À partir d’IMA Wop 8.0, à compter de 2015, préinstallé sur les machines à 4 ou 5 axes
• Pour IMA Wop 6.0, à compter de 2014, une macro est disponible
• Activation des composants par IMA Service
• Les usinages sont possibles avec la fraise disque P-System mais aussi avec l’outil à manche
• L’utilisation de l’outil à manche est possible uniquement sur les machines à 5 axes

Travaux possibles avec les composants P-System:

• Assemblages de surfaces
• Assemblages en angle à 90º
• Bissectrice d’onglets selon différents angles
• Onglets obtus selon différents angles

imos AG
Planckstraße 24
DE-32052 Herford

www.imos3d.com

Logiciel de CAO 3D

Élément d’assemblage/d’usinage P-System

• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Clamex P-14, Medius P 14/10, P-10
• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Tesno P-14
• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Divario P-18
• L’élément d’assemblage peut être positionné individuellement
• Représentation graphique

Générateur P-System pour positionnement automatique

• Nombre d’éléments d’assemblage et répartition
• Choix des bonnes dimensions d’éléments d’assemblage
• Positionnement dans l’épaisseur de plaque
• Évaluation de l’angle intérieur
• Représentation graphique
• Assemblages de surfaces
• Assemblages en angle droit
• Bissectrices d'onglets pour tous les angles possibles
• Onglets obtus pour tous les angles possibles
• À partir d’imos iX 2017

Usinage P-System

• Commande des macros par le fabricant CNC
• Les macros sur la machine CNC déterminent les possibilités
• Les usinages sont possibles avec la fraise-disque P-System
• Interface vers les commandes Wop et ISO

Élément d’assemblage/d’usinage Cabineo

• Élément d’assemblage et d’usinage pour Cabineo 8 + 12
• En tant que triple perçage
• L’élément d’assemblage peut être positionné individuellement
• Représentation graphique

Générateur Cabineo pour positionnement automatique

• Nombre d’éléments d’assemblage et répartition
• Choix des bonnes dimensions d’éléments d’assemblage
• Positionnement dans l’épaisseur de plaque
• Représentation graphique
• Assemblages de surfaces
• Assemblages en angle droit
• À partir d’imos iX 2017

Usinage Cabineo :

• Les triple perçages et contre-alésages peuvent être effectués via le post-processeur sans macro
• Interface vers les commandes Wop et ISO

InfoTEC CNC

Zasutowo Kròtka 8
PL-62-330 Nekla

www.infotec-cnc.com

Composants P-System : 

• Contrôle de la machine avec le logiciel CAM ou G-Code 
• Les possibilité de traitement et les limites dépendent du système CAD/CAM 
• CAD _ CAM _ postprocessor (info Tec) _ TPA contrôle CNC
• CAD _ CAM _ postprocessor (info Tec) _ InfoCAM contrôle CNC
• Comptabilité du logiciel avec TopSolid, Corpus, Solid Works SWOOD, Cobus
• Usinage possibles avec la fraise disque P-System

Travaux possibles avec les composants P-System:

• Assemblages en angle à 90º
• Assemblage en cloison
• Bissectrice d’onglets selon différents angles

Possibilité de traitement Cabineo: 

• Même principe que décrit ci-dessus (P-System)
• Forage à 3 trous avec perceuse

KCD Software
Unified Global Technologies
1252 Route 28
US-02664 South Yarmouth, MA

kcdsoftware.com

Logiciel pour la planification efficace des produits Lamello

Komo Machine Inc
One Komo Drive
US-08701 Lakewood, New Jersey

https://komo.com

Composants P-System

• Les usinages sont possibles avec la fraise disque P-System et l’outil à manche
• L’utilisation de l’outil à manche est possible uniquement sur les machines à 5 axes

Travaux possibles avec les composants P-System

• Assemblages de surfaces
• Assemblages en angle à 90º
• Bissectrice d’onglets selon différents angles
• Onglets obtus selon différents angles

Leitz GmbH & Co. KG
Leitzstrasse 2
DE-73447 Oberkochen

www.leitz.org

Outils pour le rainurage, le perçage et le fraisage pour l’utilisation des produits Lamello

LEUCO Ledermann GmbH & Co. KG
Willi-Ledermann-Straße 1
DE-72160 Horb am Neckar

www.leuco.com

Outils pour le rainurage, le perçage et le fraisage pour l’utilisation des produits Lamello

Lignocam Sa
Chemin de la Routiaz 8
CH-1806 St-Légier-La Chiésaz

www.lignocam.com

Logiciel de FAO

Usinage P-System

• Rainure profilée pour P-10, P-14, Medius P-14/10, Divario P
• Perçage pour Clamex P
• La rainure profilée doit être positionnée individuellement
• Interface de commande ISO

Travaux possibles avec l’usinage P-System :

• Assemblages de surfaces
• Assemblages en angle droit
• Bissectrices d'onglets pour tous les angles possibles
• Onglets obtus pour tous les angles possibles
• Les usinages sont possibles avec la fraise-disque P-System

Usinage Cabineo

• Usinage comme triple perçage ou fraisage
• Aucun positionnement automatique du contre-perçage
• La pièce usinée doit être positionnée individuellement

Masterwood s.p.a.
Via Romania 18/20
IT-47921 Rimini

www.masterwood.com

Composants P-System

• Activation des composants par Masterwood Service
• Possible à partir de Masterwork 2015 avec commande Beckoff
• Avec les machines à 4 ou 5 axes
• Les usinages sont possibles avec la fraise disque P-System et la fraise à queue
• L’utilisation de la fraise à queue est possible uniquement sur les machines à 5 axes

Travaux possibles avec les composants P-System:

• Assemblages chant à chant
• Assemblages en angle à 90º
• Coupe d’onglets selon différents angles
• Onglets obtus selon différents angles

 Pack d’outillage P-System

• Sur certains marchés, un pack d’outillage P-System spécifique avec éléments d’assemblage gratuits est disponible. Pour en savoir plus, contactez votre partenaire commercial Masterwood

SCM Group spa
Via Emilia 71
IT-47900 Rimini

www.scmgroup.com

Composants P-System 

• Possible pour les machines à 5 axes, à partir de Xilog Plus 01.14.026
• Possible pour les machines à 4 et 5 axes, à partir de Maestro 1.00.011
• Installation des composants par Morbidelli Service
• Les usinages sont possibles avec la fraise disque P-System

Travaux possibles avec les composants P-System:

• Assemblages de surfaces
• Assemblages en angle à 90º
• Bissectrice d’onglets selon différents angles
• Onglets obtus selon différents angles

direkt cnc-systeme gmbh
Erich-Klink-Straße 11
D-73553 Alfdorf- Bonholz

www.direkt.net

Logiciel CAO pour la planification efficace des produits Lamello

Macros P-System

• Rainure profilée pour P-10, P-14, Medius P-14/10, Divario P
• Perçage pour Clamex P
• La rainure profilée doit être positionnée de façon individuelle
• Représentation graphique
• Simulation graphique d’usinage
• Pour utilisation sur Holzher, Biesse, SCM, Mack, Reichenbacher, à partir de WoodWop 7 Homag, Weeke
• À partir de la version NC-Hops 5 fonctions partielles
• À partir de la version NC-Hops 7 toutes les fonctions (payant)

Travaux possibles avec la macro P-System:

• Assemblages de surfaces
• Assemblages en angle à 90º
• Bissectrice d’onglets selon différents angles
• Onglets obtus selon différents angles
• Les usinages sont possibles avec la fraise disque P-System et l’outil à manche

Macros Cabineo

•  Le client peut enregistrer lui-même un perçage triple

Oertli Werkzeuge AG
Hofstrasse 1
CH-8181 Höri

www.oertli.com

Outils pour le rainurage, le perçage et le fraisage pour l’utilisation des produits Lamello

OMAL SRL
Via Virgilio 34
IT- 22063 Cantù

www.omal.eu/

OMAL est une entreprise spécialisée dans les systèmes et solutions pour les technologies de perçage, de chevillage, de profilage et d'insertion pour les machines à simple et double face.

Machines pour le perçage et le chevillage
Machines à commande numérique pour le perçage, l'encollage et le chevillage flexibles et efficaces de pièces en panneaux et en bois massif.

Machines pour l'usinage et l'insertion de ferrures
Machines à commande numérique pour le perçage et l'insertion de ferrures. Technologies de perçage, de chevillage et d'insertion, usinage et insertion de charnières et de plaques de base.

Machines en continu avec usinage sur deux faces
Machines CNC double face pour le perçage, le collage et l'insertion de chevilles ou d'autres ferrures.

La commande de la machine est assurée par le logiciel ALBATROS.
Des macros ont été créées pour fraiser les connecteurs P-System Clamex P, Tenso P et Divario P en bout ou à 90°.
Pour le Lamello Cabineo, les options de montage sont la collerette en applique, la collerette et le cache à fleur.

OS Datensysteme GmbH
Am Erlengraben 5
DE-76275 Ettlingen

www.osd.de

ERP (Enterprise Resource Planning)

•    Connecteur P-System et Cabineo intégrés dans la solution ERP 

Logiciels 2D / 3D CAD 

Élément d’assemblage/d’usinage P-System
•    Élément d’assemblage et rainure profilée pour Clamex P-14, Medius P 14/10, P-10
•    Élément d’assemblage et rainure profilée pour Tesno P-14
•    Élément d’assemblage et rainure profilée / perçage pour Divario P-18
•    Représentation graphique

Générateur P-System pour positionnement automatique
•    Nombre d’éléments d’assemblage
•    Dans l’épaisseur de la plaque
•    Représentation graphique
•    Assemblages en angle à 90º
•    Bissectrice d’onglets selon différents angles
•    Onglets obtus selon différents angles
•    A partir de la version 10.0

Usinage P-System 
•    Commande des macros par le fabricant de CNC
•    Les macros sur la machine CNC déterminent les possibilités
•    Les usinages sont possibles avec la fraise disque P-System
•    Interface vers Wop

Élément d’assemblage/usinage Cabineo
•    Élément d’assemblage et usinage pour Cabineo 8 + 12
•    Usinage triple perçage 
•    Usinage avec fraisage avec contour externe
•    Représentation graphique

Générateur Cabineo pour positionnement automatique
•    Nombre d’éléments d’assemblage
•    Choix des bonnes dimensions d’éléments d’assemblage
•    Positionnement dans l’épaisseur de plaque
•    Représentation graphique
•    Assemblages en angle à 90º
•    A partir de la version 10.0

Cabineo Bearbeitung:
•    Interface vers Wop

Palette CAD AG
Behlesstraße 9-11
DE-70329 Stuttgart

www.palettecad.com

Langue disponible: Allemand

Palette CAD: «Le logiciel de construction de meubles conçu par des professionnels du bois pour les professionnels du bois»

• Palette CAD est un logiciel de planification pour l’ensemble du processus : du métré numérique au transfert de données à la machine CNC
• La planification s’effectue à l’aide de la fonction glisser-déposer. Les catalogues de produits, par ex. ceux des fournisseurs de ferrures ou de matériaux dérivés du bois, peuvent être mis à disposition via les interfaces d’importation et d’exportation
• Grâce à un configurateur intelligent, le Lamello Cabineo peut par exemple être positionné automatiquement dans les pièces à usiner selon les règles préconfigurées. La conception et le positionnement libres sont également possibles
• La solution logicielle offre également des connexions à l’e-shop pour les commandes directes de produits et de matériel
• Une technologie Cloud permet d’accéder aux données en toute flexibilité, partout et à tout moment
• Le planificateur en ligne 3D permet aux clients finaux intéressés de tester eux-mêmes leurs premières idées depuis leur canapé
• Pour la présentation aux clients, il est possible d’utiliser la réalité photo haut de gamme ou la réalité virtuelle avec des animations
• Palette CAM constitue l’interface entre la planification et la production et transmet directement les données CAO aux machines CNC

PinnCalc GmbH
Norderstraße 8
DE-24340 Eckernförde

www.p-s-s.de

PinnCalc «Software & Service ganz nach Bedarf»

• Die ERP-Software P123 Corpora deckt alle relevanten Arbeitsschritte in der Auftragsabwicklung vom Angebot bis zum Zahlungseingang ab
• Es wird eine auf die Kundenbedürfnisse zugeschnittene individuelle Lösung umgesetzt
• Die ERP Software umfasst eine Vollintegration von TrunCAD und Top Solid und beinhaltet Schnittstellen zu der CAD Software von Cobus NCAD, imos, PaletteCAD, Pytha, SmartWOP und VectorWorks
• Die P-System Verbinder, die 4mm Holzlamellen oder der Lamello Cabineo werden aus der CAD Software ins ERP übernommen und stehen dann zur Verfügung, bzw. werden zugeordnet
• Die CAD/CAM P305 Software ist die Schnittstelle zu allen gängigen CNC Programmier-Systemen wie WoodWOP, NC-HOPS, Maestro, XILOG, TPA, Genesis, Gannomat Editor, Masterworks, NCAD /xml, IMAWop /xml, Biesse Works

BORM-INFORMATIK AG
Schlagstrasse 135
Postfach 58
CH-6431 Schwyz

www.pointline.swiss

Logiciel de CAO 2D / 3D

Élément d’assemblage/d’usinage P-System

• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Clamex P-14, Medius P 14/10, P-10
• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Tesno P-14
• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Divario P-18
• Représentation graphique
• Élément d’assemblage intégré dans une solution ERP de Borm
• L’élément d’assemblage doit être positionné individuellement

Usinage P-System

• Interface vers Wop

 Élément d’assemblage/d’usinage Cabineo

• Élément d’assemblage et d’usinage pour Cabineo 8 + 12
• L’élément d’assemblage doit être positionné individuellement
• En tant que fraisage avec contour externe
• Représentation graphique

Usinage Cabineo

• Interface vers Wop

PYTHA Lab GmbH
Inselstr. 3
DE-63743 Aschaffenburg

www.pytha.com

Logiciel de CAO 3D

Élément d’assemblage/d’usinage P-System

• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Clamex P-14, Medius P 14/10, P-10
• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Tenso P-14
• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Divario P-18
• Représentation graphique

Générateur P-System pour positionnement automatique

• Nombre d’éléments d’assemblage et répartition
• Positionnement dans l’épaisseur de plaque
• Représentation graphique
• Assemblages de surfaces
• Assemblages en angle droit
• Bissectrices d'onglets 2x45°
• À partir de version 24

Usinage P-System

• Commande des macros par le fabricant CNC
• Les macros sur la machine CNC déterminent les possibilités
• Les usinages sont possibles avec la fraise-disque P-System
• Interface vers les commandes WOP

Élément d’assemblage/d’usinage Cabineo

• Élément d’assemblage et d’usinage pour Cabineo 8 + 12
• En tant que triple perçage
• L’élément d’assemblage peut être positionné individuellement
• Représentation graphique

Générateur Cabineo pour positionnement automatique

• Positionnement dans l’épaisseur de plaque
• Représentation graphique
• Assemblages en angle droit
• À partir de version 23

RSO Group
Rastenfeld 173
AT- 3532 Rastenfeld

https://rso.group/

RSO Group - Ideas are born in the mind, furniture with RSO-CAD

rwdm
René Wetzstein
alte Aescherstr. 25

CH-5615 Fahrwangen

www.rwdm.ch

Gestion des données pour menuisiers 

• Construction et automatisation des données basées sur CAD + T
• Bsse de données avec plus de 4'000 quincailleries en croissance  (à partir de avril 2020)
  • >95% entièrement généré automatiquement dans le plan 
  • CNC et ComNorm compatible (ComNorm à travers ERP)
• Modèle de cabinet-, cuisine-, piédestal-, cloison- etBlenden
  • Programmes CNN également pour les produits sur-mesure
  • Liste de pièces automatiques, liste de matériel

P-System, possibilités avec CAD+T

• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Clamex P-14, Medius P 14/10, P-10
• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Tesno P-14
• Élément d’assemblage et rainure profilée/perçage Divario P-18
• L’élément d’assemblage peut être positionné individuellement
• Positionnement automatique possible 
• Les macros sur la machine CNC déterminent les possibilités
• Possibibilité de listes de matériel 

Cabineo, possibilités avec CAD+T

• Élément d’assemblage et usinage pour Cabineo 8 + 12
• Capuchon pour Cabineo
• En tant que triple perçage
• En tant que fraisage avec contour externe
• L’élément d’assemblage peut être positionné individuellement
• Positionnement automatique possible 
• Les macros sur la machine CNC déterminent les possibilités
• Possibibilité de listes de matériel 

SCM Group spa
Via Emilia 71
IT-47900 Rimini

www.scmgroup.com

Composants P-System

• Possible pour les machines à 5 axes, à partir de Xilog Plus 01.14.026
• Possible pour les machines à 4 et 5 axes, à partir de Maestro 1.00.011
• Installation des composants par SCM Service
• Les usinages sont possibles avec la fraise disque P-System mais aussi avec l’outil à manche
• L’utilisation de l’outil à manche est possible uniquement sur les machines à 5 axes

Travaux possibles avec les composants P-System:

• Assemblages de surfaces
• Assemblages en angle à 90º
• Bissectrice d’onglets selon différents angles
• Onglets obtus selon différents angles

Kosmosoft Engineering S.r.l.
Via Franklin Vivenza 64
IT-46100 Mantova MN 

www.kosmosoft.eu

SmartCabinet : "Le logiciel de planification ultime pour téléphone portable"

• Une solution unique pour la construction paramétrique 3D, le rendu, les offres, l’analyse des coûts (matériaux/temps), l’optimisation de coupe, la gestion CNC (ISO et WOP), ainsi que la planification de la production, la gestion des stocks, la gestion des commandes fournisseurs et le suivi de l’avancement de la production
• Interface intuitive
• Grâce aux règles paramétriques, la construction de caissons et d’armoires peut être mise en place de manière simple et rapide
• Quelques heures suffisent pour apprendre à l’utiliser de manière autonome grâce à des cours vidéo
• Les éléments d’assemblage P-System et Lamello Cabineo sont intégrés dans le logiciel
• Une interface permet la transmission des données d’usinage à la CNC
• Version d’essai disponible pendant un mois, y compris les données pour la CNC

SmartWOP
Tibek CNC-Technik GmbH
Gutenbergstrasse 39
DE-40235 Düsseldorf

www.smartwop.de

SmartWOP: « Astucieux, simple et rapide » 

• CAO 3D, générateur de corps et interfaces avec les programmes ERP et WOP
• SmartWOP permet la construction de meubles par glisser-déposer, aussi bien en tant que commande individuelle qu'en série, en un temps record
• Les éléments d’assemblage P-System, les lamelles en bois de 4 mm ainsi que Lamello Cabineo sont stockés dans la bibliothèque d’éléments d’assemblage et d’usinage et sont automatiquement positionnés dans la profondeur et l’épaisseur de l’assemblage
• À l'aide de la connexion CNC, les constructions sont exportées en tant que programmes CNC prêts à l'emploi pour les centres d'usinage CNC
• Des volumes spéciaux sont disponibles pour les applications suivantes : armoire sous pente, rangement sous pente et armoire d'angle

BrainSoftware srl
Via Roma 25/a
IT-31010 Fonte TV

www.spazio3d.com

Logiciel CAO/FAO 3D pour la planification efficace des produits Lamello

Élément d’assemblage/usinage P-System

• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Clamex P-14, Medius P 14/10, P-10
• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Tenso P-14
• Élément d’assemblage et rainure profilée/perçage pour Divario P-18
• Disponible pour commande Wop et ISO

Générateur P-System pour positionnement automatique

• Nombre d’éléments d’assemblage
• Dans l’épaisseur de la plaque
• Représentation graphique

Usinage P-System

• Commande des macros par le fabricant de CNC
• Les macros sur la machine CNC déterminent les possibilités
• Les usinages sont possibles avec la fraise disque P-System

Élément d’assemblage/usinage Cabineo

• Élément d’assemblage et usinage pour Cabineo 8 + 12
• Disponible pour commande Wop et ISO

Générateur Cabineo pour positionnement automatique

• Nombre d’éléments d’assemblage
• Représentation graphique

Usinage Cabineo

• Commande des macros par le fabricant de CNC

Swiss All CAD AG
Widenstrasse 2
CH-9200 Gossau

www.swissallcad.ch

Logiciel pour la planification efficace des produits Lamello

SWOOD
EFICAD
55 avenue de Melgueil
FR-34280 La Grande Motte

www.swood.eficad.com

SWOOD by EFICAD : « Logiciel pour meubles, de la conception à la fabrication »

• SWOOD Design est un logiciel de CAO complet entièrement intégré dans SOLIDWORKS
• Il permet de concevoir rapidement et facilement un projet dans un environnement 3D et des fonctions paramétriques
• Le configurateur fonctionne dans une conception paramétrique 3D par glisser-déposer
• Les éléments d'assemblage P-System, les lamelles en bois de 4 mm ou Lamello Cabineo peuvent être positionnés automatiquement à partir de la bibliothèque d'éléments d'assemblage selon des règles définies par les paramètres, dans la profondeur et l'épaisseur de l'assemblage
• Le service SWOOD Center peut être relié aux bases de données de l'entreprise (p. ex. ERP ou logiciel MES)
• Grâce à SWOOD CAM,  les données de conception peuvent commander des machines CNC de 3 à 5 axes via des post-processeurs (interfaces WOP et ISO)

T.P.A. Srl
via Carducci 221
IT-20099 Sesto San Giovanni (MI)

www.tpaspa.com

Tpa - Technologies and products for automation 

tapio GmbH
Karl-Berner-Straße 4
DE-72285 Pfalzgrafenweiler 

www.tapio.one

tapio a pour objectif d'aider l'industrie du bois a évoluer dans le monde digital de demain. La réponse de tapio au "comment", est un écosystème partagé, dans lequel tapio permet aux entreprises de façonner elles-mêmes leur avenir numérique.

Les fabricants de machines, d'outils et de matériaux utilisent avec tapio la même plateforme technologique. Il en résulte ainsi des solutions numériques communes pour les clients de tailles similaires. tapio lui-même reste neutre dans ce réseau et se voit comme un soutien.

Les clients voient dans ce système l'avantage de retrouver concrètement la diversité de leur métier dans les solutions digitales de tapio. 

Missler Software
254 L’Occitane
FR-31670 Labège

www.topsolid.com

Logiciel CAO/FAO 3D pour la planification efficace des produits Lamello

Élément d’assemblage/usinage P-System

• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Clamex P-14, Medius P 14/10, P-10
• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Tenso P-14
• Élément d’assemblage et rainure profilée/perçage pour Divario P-18
• Élément d’assemblage et rainure profilée pour Bisco P-14, P-10
• L’élément d’assemblage doit être positionné de façon individuelle
• Représentation graphique
• Simulation graphique d’usinage
• Disponible pour commande Wop et ISO
• À partir de la version 2013

Usinage P-System

• Commande des macros par le fabricant de CNC
• Les macros sur la machine CNC déterminent les possibilités
• Les usinages sont possibles avec la fraise disque P-System

 Élément d’assemblage/usinage Cabineo

• Élément d’assemblage et usinage pour Cabineo 8 + 12
• L’élément d’assemblage doit être positionné de façon individuelle
• Représentation graphique
• Simulation graphique d’usinage
• Disponible pour commande Wop et ISO
• À partir de la version 2017

Usinage Cabineo:

• Commande des macros par le fabricant de CNC
• Les macros sur la machine CNC déterminent les possibilités

TrunCAD GmbH
Europaplatz 1 
DE-88131 Lindau

www.truncad.de

Logiciel CAO pour la planification efficace des produits Lamello

Usinage P-System

• Commande des macros par le fabricant de CNC
• Les macros sur la machine CNC déterminent les possibilités
• La rainure profilée doit être positionnée de façon individuelle
• À partir de la version 11 (2015)
• Possibilité d’acquisition avec mise à jour

Usinage Cabineo

• Usinage sous forme de perçage triple
• Positionnement automatique du contre-perçage
• L’usinage doit être positionné de façon individuelle
• À partir de la version 2017
• Possibilité d’acquisition gratuite avec mise à jour

Utensiltecnica Srl
Via Cà Giorgino 2
IT-47837 San Pietro RN

www.utensiltecnica.com

Outils pour le rainurage, le perçage et le fraisage pour l’utilisation des produits Lamello

extragroup GmbH
Pottkamp 19
DE-48149 Münster

www.extragroup.de

Logiciel de CAO 2D / 3D

Logiciel CAO VectorWOP

Élément d'assemblage P-System

• Élément d'assemblage et rainure profilée pour Clamex P-14, Medius P 14/10, P-10
• Élément d'assemblage et rainure profilée pour Tenso P-14
• Représentation graphique

Générateur P-System pour positionnement automatique

• Nombre d'éléments d'assemblage et répartition
• Positionnement dans l'épaisseur de plaque
• Représentation graphique
• Assemblages de surface
• Assemblages de angle droit
• Bissectrices d'onglets pour tous les angles possibles
• Onglets obtus pour tous les angles possibles
• À partir de version 2019

Usinage P-System

• Commande des macros par le fabricant CNC
• Les macros sur la machine CNC déterminent les possibilités
• Les usinages sont possibles avec la fraise-disque P-System
• Interface vers les commandes WOP
• NC-Export mit CAM Software VectorWOP möglich

Élément d'assemblage / d'usinage Cabineo

• Élément d'assemblage et d'usinage pour Cabineo 8 + 12
• En tant que triple perçage
• En tant que fraisage avec contour externe
• L'élément d'assemblage peut être positionné individuellement
• Représentation graphique

Générateur Cabineo pour positionnement automatique

• Nombre d'éléments d'assemblage et répartition
• Positionnement dans l'épaisseur de plaque
• Représentation graphique
• Assemblages de angle droit
• À partir de version 2020

Usinage Cabineo

• Interface vers les commandes WOP
• NC-Export mit CAM Software VectorWOP möglich

Vitap S.p.a.
Via Pisana n°149
IT-53036 Poggibonsi (Siena)

www.vitap.it

Composants P-System 

• Intégré à partir de la version du logiciel Point K2 TOP 3.6.42
• Possible pour les machines à 4 axes
• Les usinages sont possibles avec la fraise disque P-System 
• Usinage à 90 ° en surface possible

Travaux possibles avec les composants P-System:

• Assemblages en angle à 90º
• Connexions de cloison centrale 

Composants Cabineo

• Intégré à partir de la version du logiciel Point K2 TOP 3.6.42
• Possible pour les machines à 3 ou 4 axes

Travaux possibles avec Cabineo

• Perçage à 3 trous avec perceuse ou fraise

Quality Industriale srl 
Via Vittorio Emanuele II, 35
IT-12048 Sommariva del Bosco 

www.woodlabstudio.com

woodlab STUDIO: «einfache, schnelle und effektive 3D-Konstruktion»

• Eine einzige Lösung, für die parametrische 3D-Konstruktion, CAM für die CNC (ISO und WOP), und integrierter Optimierung und Verschachtelung. Integrierbar in ERP und MES
• Drag-and-Drop-Funktionen machen die Volumenkonstruktion einfach, schnell und intuitiv. Spezielle und freie Konstruktionsvolumina ermöglichen Ihnen die Konstruktion jeder Art von Möbeln 
• Die Hardware-Bibliothek beinhaltet Verbinder vom Lamello P-System und vom Cabineo
• Die Beschlagbibliotheken sind dynamisch und enthalten alle Bearbeitungsvorgänge und Parameter, die für die Erstellung von CNC-Programmen erforderlich sind
• Das integrierte CAM automatisiert und beschleunigt die Erstellung von Programmen für CNC-Bearbeitungszentren

xCAD Solutions GmbH
Münzenbergstraße 10
AT- 8700 Leoben

www.xcad.at

xCAD Interior - Planification efficace en 3D